Páginas: [1]
Imprimir
Autor Tema: Tanabata  (Leído 400 veces)
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
eva02_asuka
Administrator
Sr. Member
******
Mensajes: 441


Time to kill


« : Mayo 05, 2009, 08:43:02 »

Este es el resumen del reportaje del programa de Niponia del martes 5 de mayo es sobre TANABATA.  Recuerden qiue si quieren hablar de un tema en especial manden sus sugerencias al correo eva02_asuka@hotmail.com

La celebración del Tanabata se inspira en el famoso cuento asiático de la princesa y el pastor.
Orihime ( Princesa Tejedora) REPRESENTADA POR LA ESTRELA VEGA era la hija de Tentei ( Rey Celestial?)REPRENTA AL CIELO. Orihime tejía telas espléndidas a orillas del Rio Amanogawa (Via Lactea). A su padre le encataban sus telas, y ella trabajaba duro día tras día para tenerlas listas. Pero algo aflijía a la princesa, porque a causa de su trabajo nunca podía conocer a alguien de quien enamorarse.

Preocupada por su hija, Tentei concertó un encuentro entre ella y Hikoboshi REPRESENTA ALA ESTRELLA ALTAIR ( Pastor de las Estrellas), quien vivía al otro lado del río Amanogawa. Cuando los dos se conocieron, se enamoraron al instante el uno del otro, y poco después se casaron. Sin embargo, una vez casados Orihime descuidó sus tareas y dejó de tejer para Tentei, al tiempo que Hikoboshi descuidó su rebaño y dejó que las estrellas se desperdigaran por el Cielo.

Furioso, Tentei los separó uno a cada lado del Amanogawa, prohibiendo que se vieran. Orihime sintió la pérdida de su marido, y le pidió a su padre el poder verse una vez más. Tentei, conmovido por las lágrimas de su hija, permitió que se vieran el séptimo día del séptimo mes, siempre que Orihime tuviera terminado su trabajo.
Reportar al moderador   En línea
eva02_asuka
Administrator
Sr. Member
******
Mensajes: 441


Time to kill


« Respuesta #1 : Mayo 05, 2009, 08:44:51 »

Hoy en día en Japón la gente suele celebrar este día escribiendo deseos, algunas veces en forma de poesías, en pequeños trozos de papel o tanzaku y colgándolos de las ramas de árboles de bambú, a veces junto con otras decoraciones.

 El bambú y las decoraciones a menudo se colocan a flote sobre un río o se queman tras el festival, sobre la medianoche o al día siguiente. También existe una canción tradicional de Tanabata:

Sasa no ha sara-sara
nokiba ni yureru.
Ohoshi-sama kirakira,
kingin sunago.
Goshiki no tanzaku,
watashi ga kaita.
Ohoshi-sama kirakira,
sora kara miteiru.

Esta canción significa:

Las hojas de bambú susurran
meciéndose en el alero del tejado.
Las estrellas brillan
en los granos de arena dorados y plateados.
La tiras de papel de cinco colores
ya las he escrito.
Las estrellas brillan
nos miran desde el cielo.

Jeje a cantar todos para que se cumplan los deseos !!  Sonreir
Reportar al moderador   En línea
Minori
Jr. Member
**
Mensajes: 57


solo quiero coprobar si realmente estoy viva


WWW
« Respuesta #2 : Agosto 27, 2009, 07:27:18 »

ajajajaja,buen tema XD
Reportar al moderador   En línea


JAJAJAJAJ HINATA LA FAN DE TOBI Y DEIDARA!!!

http://otakusandmanga.foroactivo.net visitenlo!
^//
OP 77
Newbie
*
Mensajes: 4


« Respuesta #3 : Septiembre 03, 2009, 01:25:49 »

lastima que en mexico no se celebra el evento
aunque sea una ceremonia del te; nadie de aquí sabe que pex     pal colmo quieren hacer ss eventos de quince años bodas y bautizos




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡COMO QUIERO    SER DE JAPON!!!!!!!!!!!!!!!
Reportar al moderador   En línea
brandon het
Sr. Member
****
Mensajes: 251


brandon het


« Respuesta #4 : Septiembre 04, 2009, 09:23:53 »

ya somos dos amigo otaku op 77 me encanta japon su cultura y entre otras cosas ke no terminaria contandoselas

con todo el respeto ke se meresen los lectores otakus me encantan las lindas japonesas otakus
Reportar al moderador   En línea
Páginas: [1]
Imprimir
Ir a: